(English version after the picture)

Je donne un stage d’initiation à la  broderie Mountmellick à Hyères dans la boutique Tree Cottage. La broderie Mountmellick est une broderie blanche d’origine irlandaise. Elle s’exécute avec un fil spécial pour le Mountmellick sur du satin de coton. Le motif du mûrier est une grande tradition de cette technique.

AnneNicolasWhitney-Mountmellick-01
Anne Nicolas-Whitney, mûrier (2013)

I’m  giving a class on introduction to Mountmellick embroidery in the shop Tree Cottage in Hyères (83). Mountmellick embroidery is a whitework technique from Ireland. It is made using Mountmellick threads on a cotton sateen fabric. The blackberry is a very traditional design used for this technique.

roselyne

Roseline M. (2012) autre version du mûrier

Le projet sera le mûrier (la première photo). Vous aurez le choix entre 6 couleurs de tissu (blanc, beige, taupe, rose, vert ou bleu). Vous pouvez visualiser ces coloris sur mon site (ici). L’utilisation de tissu de couleur n’est pas traditionnel, il faut dire que j’aime les couleurs. Je fais donc quelques dérogations à la règle.

web-FleursDesAlpes

Anne Nicolas-Whitney, Fleurs des Alpes (2011)

The project is the blackberry (first picture). You can choose among six different fabric colours (white, beige, brown, pink, green or blue). The colours could be seen on my webpage (here). The use of colour is not at all in the tradition of Mountmellick embroidery. I have to say that I like colours, so I bend the rules.

Chartreuse-logo

Anne Nicolas-Whitney, modèle Chartreuse (boutique)

Dates : samedi 8 mars 9h30 à 16h30
Lieu : Tree Cottage, Hyères (83 Var)
Prix : 60 euros le cours, + kit complet (20 euros).
Inscriptions : elles seront prises dans leur ordre d’arrivée. 

Contact : 04 76 32 16 33 ou anne[@]brode-papillon.com.

Monique-annamoe-web-logo

Monique E. (2012) d’après le modèle Annamoe de Anne Nicolas-Whitney

English speakers are welcome to join the class.