cours à Hyères


(English version after the picture)

Je donne un stage broderie à Hyères dans la boutique Tree Cottage. Le projet que je vous propose est une étude de point de broderie. Vous apprendrez 21 points réalisés au fil et 3 points au ruban, la pose de paillettes, de perles et de galons.

AnneNicolasWhitney-ChemindeFlorence

Anne Nicolas-Whitney, Chemin de Florence (2008), kit en 50cm de long

I’m  giving an embroidery class in the shop Tree Cottage in Hyères (83)The project will allow you to learn 21 stitches made with threads, 3 stitches with ribbons and how to work with beads, sequins and some braids.

 AnneNicolasWhitney-Sophie-ChemindeFlorence

Sophie C. (2010) kit recto-verso en version 25cm

Ce stage se déroule sur trois journées, les samedis 5 avril, 31 mai et 21 juin. Il est ouvert aux débutants et aux personnes plus expérimentées.

AnneNicolasWhitney-Carole-CheminFlorence-web

Carole M., (2012) kit en version 50cm

The workshop will take place over three Saturdays, April 5th, May 31st and June 21st. Anyone from beginners to more advanced person is welcome.

AnneNicolasWhitney-Carole-CheminFlorence-int

Carole M. (2012) intérieur de la pochette

Pour le kit, vous avez le choix entre trois options :

  1. Les instructions et les fournitures pour réaliser des lignes de broderie sur 50cm ( 59 euros),
  2. Les instructions et les fournitures pour réaliser des lignes de broderie sur 25cm (48 euros),
  3. Les instructions seules, vous apportez vos fournitures (18 euros). Contactez-moi pour avoir la liste des fournitures.

pochette-ext

Geneviève B., (2010) kit avec fournitures personnelles

You can choose the kit among three options  :

  • The instructions and the material to make the embroidery on 50cm (59 euros),
  • The Intructions and the material to make the embroidery on 25cm (48 euros),
  • The instructions alone, you bring your own material (18 euros). I will send you the list of material you need.

AnneNicolasWhitney-MicheleM-CheminFlorence

Michèle M., (2012)

Dates : samedis 5 avril, 31 mai et 21 juin de 9h30 à 16h30
Lieu : Tree Cottage, Hyères (83 Var)
Prix : 120 euros les trois jours + kit
Inscriptions : elles seront prises dans leur ordre d’arrivée. 

Contact : 04 76 32 16 33 ou anne[@]brode-papillon.com.

English speakers are welcome to join the class.

Publicités

(English version after the picture)

Je donne un stage d’initiation à la  broderie Mountmellick à Hyères dans la boutique Tree Cottage. La broderie Mountmellick est une broderie blanche d’origine irlandaise. Elle s’exécute avec un fil spécial pour le Mountmellick sur du satin de coton. Le motif du mûrier est une grande tradition de cette technique.

AnneNicolasWhitney-Mountmellick-01
Anne Nicolas-Whitney, mûrier (2013)

I’m  giving a class on introduction to Mountmellick embroidery in the shop Tree Cottage in Hyères (83). Mountmellick embroidery is a whitework technique from Ireland. It is made using Mountmellick threads on a cotton sateen fabric. The blackberry is a very traditional design used for this technique.

roselyne

Roseline M. (2012) autre version du mûrier

Le projet sera le mûrier (la première photo). Vous aurez le choix entre 6 couleurs de tissu (blanc, beige, taupe, rose, vert ou bleu). Vous pouvez visualiser ces coloris sur mon site (ici). L’utilisation de tissu de couleur n’est pas traditionnel, il faut dire que j’aime les couleurs. Je fais donc quelques dérogations à la règle.

web-FleursDesAlpes

Anne Nicolas-Whitney, Fleurs des Alpes (2011)

The project is the blackberry (first picture). You can choose among six different fabric colours (white, beige, brown, pink, green or blue). The colours could be seen on my webpage (here). The use of colour is not at all in the tradition of Mountmellick embroidery. I have to say that I like colours, so I bend the rules.

Chartreuse-logo

Anne Nicolas-Whitney, modèle Chartreuse (boutique)

Dates : samedi 8 mars 9h30 à 16h30
Lieu : Tree Cottage, Hyères (83 Var)
Prix : 60 euros le cours, + kit complet (20 euros).
Inscriptions : elles seront prises dans leur ordre d’arrivée. 

Contact : 04 76 32 16 33 ou anne[@]brode-papillon.com.

Monique-annamoe-web-logo

Monique E. (2012) d’après le modèle Annamoe de Anne Nicolas-Whitney

English speakers are welcome to join the class.